文章專題選粹

本期主題：宣教 2003/3/21

配合著2003年華神宣教週的主題『牧者心、宣教情』

圖書館也為大家介紹了幾篇好文章，

不管是教會的差傳教育、宣教士的實際訪談、到聖經翻譯計劃，

以及我們個人能為『大使命』做些什麼？

或許從這些文章中，你會有不一樣的體認喔！

• 溫玉照。一步一腳印 ~ 淺談教會的差傳教育。華傳路第43期，P.6 ~ 8，2002/9。

何謂差傳教育？如何才能在教會中推行良好的差傳教育？在這篇文章 中，華神

宣教中心的同工玉照，與大家分享了許多經驗與實際的建議。透過差傳講台、差

傳愛筵、差傳櫥窗、差傳網頁、差傳課程、及差傳體驗等方式，您可以實際又生

活化的將宣教的異象、負擔，一點一滴地深植於教會中弟兄姐妹的心中。

• 鄭以心。『驅駕逆境、策展差傳』之佼佼者 ~ 馬其頓教會。往普天下去 2003年1-3月，P.6 ~ 8，2003/1。

在一片不景氣的聲浪中，當教會面對「逆境」壓境時，我們該怎樣繼續承擔起迫切的差傳事工呢？本文以聖經中馬其頓教會的事蹟為例，討論應該怎樣面對現實的困境。

• 丁敏永(Min-young Jung)著，林佩鈴譯。『散居外地的亞裔人 ─ 配合「二0二五計劃」的策略性資源』。譯經使者 2002年12月號，P.3 ~4 ，2002/12。

我有一個夢…夢裡看見人們不分種族、不論膚色、男女老幼，都在細讀用自己語言寫的聖經，一臉滿足…威克理夫的「二0二五計劃」，就是為了讓這個夢能成真而定立的，我們希望在二0二五年之前，為每個需要聖經翻譯的族群開展工作。為配合此計劃，推動聖經翻譯，國際威克理夫聖經翻譯會正提倡一連串嶄新的行動，以開發一些非傳統但策略性的資源……

• 『為宣教士禱告 ~ 來自使徒保羅的七件禱告工具』。譯經使者2002年12月號，P.16 。

你想知道如何多方、具體的為宣教士禱告嗎？讓使徒保羅以〝宣教士〞的立場來告訴你。

• 『醫療心、宣教情』。海外宣道雜誌 第35卷第1期，P.13 ~ 28，2003/1 。

本期的海外宣道雜誌，特別採訪了3位代職宣教的醫師，希望透過他們的見證， 感動你我的心，更希望醫療宣教的棒子能夠一棒又一棒的傳承下去……

• 李道宏。『中國網路宣教事工研討』。華傳路第44期，P.5 ~ 8，2002/11 。

宣教事工最重要的就是如何接觸「未得之民」。傳統的宣教事工要求我們「去」~宣教士們離鄉背景，翻山越嶺去到需要福音的人群。而網路科技突破傳統，代來革命性的宣教方式….此文的目的是分享及傳遞網路宣教的異象，以及網路事工在21世紀中國宣教中將扮演的重要角色。

• 劉曉亭。『你所不知道的韓國』。海外宣教第54期，P.21 ~ 23，2002/11 。

韓國的復興在廿世紀聞名全球，教會之多之大令人稱奇，韓國教會對宣教的熱忱更是令人敬佩，台灣教會前往觀摩者更是絡繹不絕，可惜只見其果，不明其因，難免幫助有限…本文試著介紹你所不知道的韓國，希望讓人更全面瞭解復興的真義。

由於和「宣教」主題相關的文章相當多，礙於版面，我們只能略舉

一二稍做介紹。圖書館內尚有大使命、中國與福音、今日華人教會、

往普天下去、海外宣教、海外宣道、展望中華、華傳路、譯經使等，

有關〝宣教〞主題的雜誌期刊，歡迎大家多到圖書館來翻閱！

您也可使用『基督教中文期刊論文索引』來檢索您所需要的文章！